シュマッツ・ビア・ダイニング 　CIAL横浜ANNEX

◆・・・啤酒俱乐部 啤酒俱乐部会员专享啤酒・・・◆

• 什么是啤酒俱乐部会员资格？

  -

  这是一项出于扩大啤酒社区的愿望而诞生的订阅服务，我们希望俱乐部会员能够享受特殊的精酿啤酒！每月免费享用两瓶主要来自德国的特色精酿啤酒。您还可以从啤酒俱乐部会员专享的菜单中进行选择。

  1/10

  什么是啤酒俱乐部会员资格？

  -

  这是一项出于扩大啤酒社区的愿望而诞生的订阅服务，我们希望俱乐部会员能够享受特殊的精酿啤酒！每月免费享用两瓶主要来自德国的特色精酿啤酒。您还可以从啤酒俱乐部会员专享的菜单中进行选择。

• 如何加入

  -

  您可以下载Schmuts官方应用程序并从应用程序内的钱包屏幕加入！ 每月费用：31天1,990日元（含税）90天4,975日元（含税）如果使用90天，您可以享受半个月的优惠折扣。请向商店查询特殊优惠。

  1/10

  如何加入

  -

  您可以下载Schmuts官方应用程序并从应用程序内的钱包屏幕加入！ 每月费用：31天1,990日元（含税）90天4,975日元（含税）如果使用90天，您可以享受半个月的优惠折扣。请向商店查询特殊优惠。

◆・・・桶装啤酒 Schmatz 严选桶装啤酒...◆

• 拉格啤酒 / 拉格啤酒〈M.〉

  979日元(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% “Merzenbier”。除了源自麦芽的饼干和吐司香气外，这款啤酒采用煎煮法精心酿造，酒体适中，浓郁醇厚。<L.> 1,529日元（含税）

  1/10

  拉格啤酒 / 拉格啤酒〈M.〉

  979日元(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% “Merzenbier”。除了源自麦芽的饼干和吐司香气外，这款啤酒采用煎煮法精心酿造，酒体适中，浓郁醇厚。<L.> 1,529日元（含税）

• 魏岑 / weizen〈M.〉

  1089日圆(含税)

  IBU：48.0/alc. 6.5%巴伐利亚代表性啤酒“Hefeweizen”。一种小麦啤酒，具有香蕉般的香气、奶油泡沫和低苦味。<L.> 1,639日元（含税）

  1/10

  魏岑 / weizen〈M.〉

  1089日圆(含税)

  IBU：48.0/alc. 6.5%巴伐利亚代表性啤酒“Hefeweizen”。一种小麦啤酒，具有香蕉般的香气、奶油泡沫和低苦味。<L.> 1,639日元（含税）

• 国际音标〈M〉

  1309日圆(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% 来自啤酒花的华丽香气蔓延开来，大量德国麦芽的使用增添了微妙的甜味，香气、苦味和甜味达到了良好的平衡，使其成为您可以饮用的 Schmatz。一遍又一遍地喝IPA。<L.> 1,749日元（含税）

  1/10

  国际音标〈M〉

  1309日圆(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% 来自啤酒花的华丽香气蔓延开来，大量德国麦芽的使用增添了微妙的甜味，香气、苦味和甜味达到了良好的平衡，使其成为您可以饮用的 Schmatz。一遍又一遍地喝IPA。<L.> 1,749日元（含税）

• 巴伐利亚地狱 / 巴伐利亚地狱〈M.〉

  869日圆(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% 德国南部喜爱和饮用的浅色啤酒。这款 Helles 具有浓郁的麦芽风味和甜味，与啤酒花的苦味完美平衡，易于饮用。<L.> 1,419日元（含税）

  1/10

  巴伐利亚地狱 / 巴伐利亚地狱〈M.〉

  869日圆(含税)

  IBU: 48.0/alc. 6.5% 德国南部喜爱和饮用的浅色啤酒。这款 Helles 具有浓郁的麦芽风味和甜味，与啤酒花的苦味完美平衡，易于饮用。<L.> 1,419日元（含税）

◆・・・瓶装啤酒 瓶装啤酒・・・◆

• 弗里舍特劳姆 330m

  1980日元(含税)

  啤酒厂：Kjaerveeder 风格：淡色艾尔 IBU：58 / 酒精含量：5.7% 采用新鲜采摘的生啤酒花酿制的有机淡色艾尔啤酒。当您将其倒入玻璃杯中时，您会感受到浓郁清新的香气，让您仿佛置身于啤酒花田中，同时您还可以享受到高品质的苦味。享受啤酒花收获季节酿造的幸福啤酒。

  1/10

  弗里舍特劳姆 330m

  1980日元(含税)

  啤酒厂：Kjaerveeder 风格：淡色艾尔 IBU：58 / 酒精含量：5.7% 采用新鲜采摘的生啤酒花酿制的有机淡色艾尔啤酒。当您将其倒入玻璃杯中时，您会感受到浓郁清新的香气，让您仿佛置身于啤酒花田中，同时您还可以享受到高品质的苦味。享受啤酒花收获季节酿造的幸福啤酒。

• TAPX 特酿橡木桶/TAPX 特酿橡木桶 375ml

  2420日元(含税)

  啤酒厂：Schneiderweisse 风格：Weizenbock IBU：16 / alc：9.2% 在葡萄酒桶中陈酿的啤酒。它具有无花果和干梨的果香，就像上等的红酒，味道是樱桃味，略带香草和巧克力的味道，酸度宜人。奢华而特别的小麦博克。

  1/10

  TAPX 特酿橡木桶/TAPX 特酿橡木桶 375ml

  2420日元(含税)

  啤酒厂：Schneiderweisse 风格：Weizenbock IBU：16 / alc：9.2% 在葡萄酒桶中陈酿的啤酒。它具有无花果和干梨的果香，就像上等的红酒，味道是樱桃味，略带香草和巧克力的味道，酸度宜人。奢华而特别的小麦博克。

• 南艾莱岛 330ml

  2200日元(含税)

  啤酒厂：Kjaervider 风格：桶装陈酿帝国世涛 IBU：30 / Alc：12.8% 艾雷岛位于苏格兰西海岸附近，拉弗格酿酒厂位于该岛南部，以其泥炭香气而闻名。这款啤酒在拉弗格桶中陈酿一年半，具有前卫的泥煤风味、威士忌香气，以及淡淡的香草和苦乐参半的味道，使其成为威士忌爱好者会喜欢的啤酒。

  1/10

  南艾莱岛 330ml

  2200日元(含税)

  啤酒厂：Kjaervider 风格：桶装陈酿帝国世涛 IBU：30 / Alc：12.8% 艾雷岛位于苏格兰西海岸附近，拉弗格酿酒厂位于该岛南部，以其泥炭香气而闻名。这款啤酒在拉弗格桶中陈酿一年半，具有前卫的泥煤风味、威士忌香气，以及淡淡的香草和苦乐参半的味道，使其成为威士忌爱好者会喜欢的啤酒。

• 特立尼达/特立尼达 330ml

  2200日元(含税)

  啤酒厂：Kjaerwider 风格：桶装陈酿帝国世涛 IBU：30 / alc：11.4% 桶装陈酿帝国世涛在安戈斯图拉朗姆酒桶中陈酿 1 年半。我们在陈酿过程中多次品尝了这款酒，并在最佳时间装瓶。朗姆酒的香气与干果和可可的香气融合在一起，创造出令人印象深刻的复杂香气。

  1/10

  特立尼达/特立尼达 330ml

  2200日元(含税)

  啤酒厂：Kjaerwider 风格：桶装陈酿帝国世涛 IBU：30 / alc：11.4% 桶装陈酿帝国世涛在安戈斯图拉朗姆酒桶中陈酿 1 年半。我们在陈酿过程中多次品尝了这款酒，并在最佳时间装瓶。朗姆酒的香气与干果和可可的香气融合在一起，创造出令人印象深刻的复杂香气。

• 巧克力博克 巧克力博克

  990日元(含税)

  啤酒厂：Meisel & Friends 风格：Bock IBU：25 / alc：7.5% 荣获包括欧洲啤酒之星奖在内的众多奖项。一款浓郁的波特啤酒，将烤麦芽的香气与焦糖麦芽的甜味结合在一起，创造出一款强劲、复杂但均衡的波特啤酒。2,915日元（含税）

  1/10

  巧克力博克 巧克力博克

  990日元(含税)

  啤酒厂：Meisel & Friends 风格：Bock IBU：25 / alc：7.5% 荣获包括欧洲啤酒之星奖在内的众多奖项。一款浓郁的波特啤酒，将烤麦芽的香气与焦糖麦芽的甜味结合在一起，创造出一款强劲、复杂但均衡的波特啤酒。2,915日元（含税）

• 阿布里巧克力博克/阿布里巧克力博克

  990日元(含税)

  这是一种有点不寻常的啤酒品尝方式，由德国铁匠发明，通过烧焦啤酒泡沫来享受风味的变化。它不是加热啤酒，而是产生泡沫并燃烧泡沫。烤啤酒的芬芳与甜点的结合是最好的。*部分店铺可能不提供此项服务。

  1/10

  阿布里巧克力博克/阿布里巧克力博克

  990日元(含税)

  这是一种有点不寻常的啤酒品尝方式，由德国铁匠发明，通过烧焦啤酒泡沫来享受风味的变化。它不是加热啤酒，而是产生泡沫并燃烧泡沫。烤啤酒的芬芳与甜点的结合是最好的。*部分店铺可能不提供此项服务。

◆・・・季节・・・◆

◆・・・酸味・・・◆

• Schmatz 新鲜柠檬酸

  748日元(含税)

  1/10

  Schmatz 新鲜柠檬酸

  748日元(含税)

• 蜂蜜柠檬酸

  682日元(含税)

  1/10

  蜂蜜柠檬酸

  682日元(含税)

• 姜柠檬酸/姜柠檬酸

  682日元(含税)

  1/10

  姜柠檬酸/姜柠檬酸

  682日元(含税)

• 乌龙嗨

  682日元(含税)

  1/10

  乌龙嗨

  682日元(含税)

◆・・・海波杯・・・◆

• 海波杯/海波杯

  715日元(含税)

  1/10

  海波杯/海波杯

  715日元(含税)

• 姜汁高杯酒/姜汁高杯酒

  ¥770(含税)

  1/10

  姜汁高杯酒/姜汁高杯酒

  ¥770(含税)

• 蜂蜜柠檬高杯酒/蜂蜜柠檬高杯酒

  ¥770(含税)

  1/10

  蜂蜜柠檬高杯酒/蜂蜜柠檬高杯酒

  ¥770(含税)

◆・・・精酿杜松子酒・・・◆

• Schmatz 精酿杜松子酒（纯杜松子酒/冰块杜松子酒/苏打水）

  759日圆(含税)

  这是一款原创精酿杜松子酒，可让您享受啤酒烈酒特有的啤酒花香气、麦芽的甜味和清爽的柑橘香气。[直饮/摇滚/苏打水]

  1/10

  Schmatz 精酿杜松子酒（纯杜松子酒/冰块杜松子酒/苏打水）

  759日圆(含税)

  这是一款原创精酿杜松子酒，可让您享受啤酒烈酒特有的啤酒花香气、麦芽的甜味和清爽的柑橘香气。[直饮/摇滚/苏打水]

• Schmatz 新鲜柠檬杜松子酒

  825日圆(含税)

  1/10

  Schmatz 新鲜柠檬杜松子酒

  825日圆(含税)

◆・・・鸡尾酒・・・◆

• 野格/野格（原味/冰块/苏打水）

  759日圆(含税)

  [纯饮料/冰块/苏打水]

  1/10

  野格/野格（原味/冰块/苏打水）

  759日圆(含税)

  [纯饮料/冰块/苏打水]

• Radler（啤酒x柠檬）/radler

  869日圆(含税)

  1/10

  Radler（啤酒x柠檬）/radler

  869日圆(含税)

• 尚迪·加夫

  869日圆(含税)

  （啤酒×姜汁汽水）

  1/10

  尚迪·加夫

  869日圆(含税)

  （啤酒×姜汁汽水）

◆・・・非酒精饮料・・・◆

• KIMINO 气泡果汁[柚子/苹果]/KIMINO 气泡果汁（柚子/苹果）

  759日圆(含税)

  推荐的气泡果汁，采用手工采摘的时令水果和山中的天然水制成。

  1/10

  KIMINO 气泡果汁[柚子/苹果]/KIMINO 气泡果汁（柚子/苹果）

  759日圆(含税)

  推荐的气泡果汁，采用手工采摘的时令水果和山中的天然水制成。

• 德国无酒精啤酒

  649日元(含税)

  1/10

  德国无酒精啤酒

  649日元(含税)

• 柠檬苏打水/柠檬苏打水

  495日元(含税)

  1/10

  柠檬苏打水/柠檬苏打水

  495日元(含税)

• 姜汁汽水/姜汁汽水

  495日元(含税)

  1/10

  姜汁汽水/姜汁汽水

  495日元(含税)

• 可乐/可乐

  495日元(含税)

  1/10

  可乐/可乐

  495日元(含税)

• 橙汁/橙汁

  495日元(含税)

  1/10

  橙汁/橙汁

  495日元(含税)

• 乌龙茶/乌龙茶

  495日元(含税)

  1/10

  乌龙茶/乌龙茶

  495日元(含税)

◆・・・葡萄酒精选德国珍稀葡萄酒...◆

• 【杯白】招牌酒/招牌酒

  990日元(含税)

  1/10

  【杯白】招牌酒/招牌酒

  990日元(含税)

• 【杯白】店长最喜欢的酒

  1100日元(含税)

  1/10

  【杯白】店长最喜欢的酒

  1100日元(含税)

• 【玻璃白】桑格利亚白

  759日圆(含税)

  1/10

  【玻璃白】桑格利亚白

  759日圆(含税)

• [杯红]招牌酒/招牌酒

  990日元(含税)

  1/10

  [杯红]招牌酒/招牌酒

  990日元(含税)

• 【杯红】店长最喜欢的酒

  ¥1210(含税)

  1/10

  【杯红】店长最喜欢的酒

  ¥1210(含税)

• 【玻璃红】桑格利亚红

  759日圆(含税)

  1/10

  【玻璃红】桑格利亚红

  759日圆(含税)

◆・・・瓶子白色・・・◆

• 格劳勃艮德

  4730日元(含税)

  梨、菠萝和葡萄柚的华丽、奢华的香气以及宜人、温和的酸度与任何菜肴完美搭配。

  1/10

  格劳勃艮德

  4730日元(含税)

  梨、菠萝和葡萄柚的华丽、奢华的香气以及宜人、温和的酸度与任何菜肴完美搭配。

• 雷司令

  5830日元(含税)

  我们使用从酒庄内最好的田地中挑选的雷司令品种。这款复杂的葡萄酒带有成熟杏子和桃子的香气，非常适合搭配中等到重口味的菜肴。

  1/10

  雷司令

  5830日元(含税)

  我们使用从酒庄内最好的田地中挑选的雷司令品种。这款复杂的葡萄酒带有成熟杏子和桃子的香气，非常适合搭配中等到重口味的菜肴。

• 长相思

  7150日元(含税)

  长相思在德国很罕见。一款带有成熟梨和热带水果香气的金色葡萄酒。

  1/10

  长相思

  7150日元(含税)

  长相思在德国很罕见。一款带有成熟梨和热带水果香气的金色葡萄酒。

• 雷司令储备

  7480日元(含税)

  由单一葡萄园的雷司令葡萄酿制而成。由于长期陈酿，具有芒果和梨子香气的优质葡萄酒。

  1/10

  雷司令储备

  7480日元(含税)

  由单一葡萄园的雷司令葡萄酿制而成。由于长期陈酿，具有芒果和梨子香气的优质葡萄酒。

◆・・・瓶子闪闪发光・・・◆

• 干型雷司令

  6490日圆(含税)

  美丽的亮绿色淡黄色。苹果、梨和香草口味非常适合搭配沙拉和开胃菜。基酒是经过木桶陈酿的雷司令起泡酒，有清爽爽口的感觉。

  1/10

  干型雷司令

  6490日圆(含税)

  美丽的亮绿色淡黄色。苹果、梨和香草口味非常适合搭配沙拉和开胃菜。基酒是经过木桶陈酿的雷司令起泡酒，有清爽爽口的感觉。

• 赛科德国起泡酒 / 赛科德国起泡酒

  4400日元(含税)

  一种微甜、微泡的起泡酒，适合休闲饮用。

  1/10

  赛科德国起泡酒 / 赛科德国起泡酒

  4400日元(含税)

  一种微甜、微泡的起泡酒，适合休闲饮用。

• 汉凯玫瑰

  4950日元(含税)

  一款平衡良好的干桃红起泡酒，具有水果风味和持久细腻的慕斯般气泡。

  1/10

  汉凯玫瑰

  4950日元(含税)

  一款平衡良好的干桃红起泡酒，具有水果风味和持久细腻的慕斯般气泡。

◆・・・瓶红色・・・◆

• 波尔塔维尼亚招牌葡萄酒

  4070日元(含税)

  一款由圣罗兰、梅洛和赤霞珠混酿而成的红葡萄酒。明亮的新鲜水果香味，带有一丝烟熏味。一款性价比突出的葡萄酒。

  1/10

  波尔塔维尼亚招牌葡萄酒

  4070日元(含税)

  一款由圣罗兰、梅洛和赤霞珠混酿而成的红葡萄酒。明亮的新鲜水果香味，带有一丝烟熏味。一款性价比突出的葡萄酒。

• 2021 斯帕布根德/2021 斯帕布根德

  4620日元(含税)

  闻起来像樱桃和覆盆子。新鲜且果香浓郁。适合与中等大小的菜肴搭配。

  1/10

  2021 斯帕布根德/2021 斯帕布根德

  4620日元(含税)

  闻起来像樱桃和覆盆子。新鲜且果香浓郁。适合与中等大小的菜肴搭配。

• 2017 圣罗兰/2017 圣罗兰

  5060日元(含税)

  传统的圣洛朗葡萄酒。在橡木桶中的长时间陈酿进一步增加了葡萄酒的复杂性。

  1/10

  2017 圣罗兰/2017 圣罗兰

  5060日元(含税)

  传统的圣洛朗葡萄酒。在橡木桶中的长时间陈酿进一步增加了葡萄酒的复杂性。

• 2018 卡萨梅罗/2018 卡萨梅罗特酿

  6490日圆(含税)

  一款由赤霞珠和梅洛混合而成的高品质红酒，在木桶中陈酿 24 个月，这在德国是罕见的风格。

  1/10

  2018 卡萨梅罗/2018 卡萨梅罗特酿

  6490日圆(含税)

  一款由赤霞珠和梅洛混合而成的高品质红酒，在木桶中陈酿 24 个月，这在德国是罕见的风格。

• 2020 年 Spatburgunder 储备区/2020 年 Spatburgunder 储备区

  8580日圆(含税)

  一款优雅、强劲、余味悠长的红葡萄酒。精心装瓶，不经过滤，以保留最大的香气。

  1/10

  2020 年 Spatburgunder 储备区/2020 年 Spatburgunder 储备区

  8580日圆(含税)

  一款优雅、强劲、余味悠长的红葡萄酒。精心装瓶，不经过滤，以保留最大的香气。